Самое длинное название железнодорожной станции

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Расположен сей населённый пункт в Уэльсе, а переводится его название с валлийского как «Церковь св. Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви св. Тисилио возле красной пещеры» (внизу по слогам дано примерное произношение этого топонимического шедевра на английском).

@темы: кельтика, не совсем мявное

Comments

[Хонор Харрингтон]

Где-то в начале 60-х эту вывеску спёрли - чёрт знает, зачем. Дотащить до места у воров куража не хватило, бросили в паре километров от станции на футбольном поле, где её потом и нашли). Естественно, история отразилась на цене билетов до знаменитой станции))

[Tau Kita]

Сколько же у вас интересного в дневнике, все-таки. Вот и про станцию - никогда раньше не слышала.

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Хонор Харрингтон, они теперь этих вывесок там с запасом понавешали))). На всякий пожарный, очевидно .

Kelliora, спасибо, буду и дальше стараться находить что-нибудь интересненькое

[Atandakil]

Хорошо жителям этого самого Лланфаир...гогогоча рассказывать, откуда они родом...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Если смогут выговорить...

[Atandakil]

С детства учатся...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Не иначе . Но при этом, скорее, не гогогочут, а гогогохают (ch как "х" читается, если верить сайту с правилами чтения)))

[Atandakil]

Они гогохают...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

А точнее, лланвайрпуллгвингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогогохают))))

[Atandakil]

И так - каждый день...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Ну, если хлебнуть предварительно "Брейнса", то не страшно... )))

[Atandakil]

Да, тогда спьяну можно и не такое выговововорить...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Например, вот это:

[Atandakil]

Это надо слишком много выпить...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Вот не знаю, чем в Новой Зеландии в этом плане увлекаются...

[Atandakil]

А все они, увлеченные, одинаковы...

[Подлый Мурк Пахлорыбный]

Это точно...))